Carnegie Mellon designed an inexpensive way to help robots ‘feel’ objects